Вы здесь

Жалованная, меновная и отводная грамота великого князя московского Ивана III Васильевича его племянникам князьям волоцким Федору и Ивану Борисовичам.

Июль 1497 г.
Российский государственный архив древних актов
Ф. 135. Государственное древлехранилище хартий и рукописей. Отд. I. Рубр. II. № 78. Л. 1–3.

Бумага, чернила; полуустав, переходящий в скоропись.

Подпись митрополита московского Симона. Печати вислые на красном, черном и голубом шнурах: красновосковая великого князя Ивана III, черновосковые митрополита московского Симона, князей волоцких Федора и Ивана Борисовичей.

41 см х 30,2 см; 31 см х 30,2 см

Грамота впервые скреплена печатью великого князя Ивана III с изображением двуглавого орла, ставшего с этого времени государственным гербом. Традиционно считается, что двуглавый орел был заимствован из Византии после брака великого князя с византийской царевной Софией Палеолог. Современные исследователи выдвигают также гипотезу, что орел был заимствован из Священной Римской империи и символизировал равенство статуса великого князя московского и императора.

К концу XV в. завершился процесс складывания единого Русского государства, и полный титул Ивана III теперь звучал как «государь всея Руси и великий князь Владимирский, и Московский, и Новгородский, и Псковский, и Тверской, и Пермский, и Югорский, и Болгарский, и иных».

В 1497 г. волоцкие князья просили об обмене их «отчинных» сел, находящихся в восьми уездах московских великокняжеских земель, на тверские волости, ближайшие к их уделу. Этой жалованной грамотой великий князь скрепил обмен со своими племянниками.

Жалованная, меновная и отводная грамота великого князя московского Ивана III Васильевича его племянникам князьям волоцким Федору и Ивану Борисовичам
Жалованная, меновная и отводная грамота великого князя московского Ивана III Васильевича его племянникам князьям волоцким Федору и Ивану Борисовичам
Жалованная, меновная и отводная грамота великого князя московского Ивана III Васильевича его племянникам князьям волоцким Федору и Ивану Борисовичам

«…А выменил есми у своих братаничев их земли во всем своем великом княжестве, где ни буди, себе и своим детем впрок, опричь тех их сел, что в Московскомъ уезде…

А братаничем своим, князю Феодору и князю Ивану, променил есми те свои волости Буигород да Колпь им и их детем впрок.

А туто были наши боаре: князь Иван Юрьевич, да князь Василеи Иванович, да Андреи Феодорович.

А сию меновною грамоту писал диак мои Феодор Курицин.

А к сеи грамоте яз, князь великии, и печать свою привесил.

А митрополит и братаничи мои, князь Феодор и князь Иван, свои печати привесили.

А писан на Москве, лета семь тысящ пятаго, июля.

Смиреный Симон, митрополит всей Руси».